※本稿は2010年に他所で公開した記事を修正して掲載しております。「この世の果てで恋を唄う少女YU-NO」（以下、YU-NO）は1996年にエルフから発売されたPC-98用のアドベンチャーゲームです。翌1997年にセガサターン（以下、サターン）に移植され、2000年にはW…